Shirin wani mai fasaha dan kasar Masar don nuna tarjamar kur’ani a cikin harshen kurame
Kamfanin dillancin labaran iqna ya habarta cewa, ya nakalto daga shafin sadarwa na yanar gizo na Akhbar Al-Youm cewa, dan wasan kasar Masar Ismail Farghli ya sanar da shirinsa na samar da tafsirin kur’ani a cikin harshen kurame domin amfani da kurame da masu fama da ji a Masar.
Yayin wata hira da aka yi da shi a gidan talabijin, ya bayyana cikakken shirin nasa. A cewar Farghli, ra'ayin wannan aikin ya zo a zuciyarsa lokacin da ɗaya daga cikin abokansa ya nemi ya shiga cikin wasan kwaikwayo na kurame da masu wuyar ji. Ya kara da cewa: "Bayan haka na fara sha'awar wannan batu, fiye da mutane miliyan 8 a Masar sun kasance kurame ko kuma masu fama da ji kuma fiye da kashi 90% na su ba su iya karatu ba, na yanke shawarar mayar da su cikin al'umma."
A cewar wannan mawaƙin na Masar, ya tuntuɓi Darul Ifta na ƙasar Masar domin jin yiwuwar tarjama wa kurame da masu taƙawa huɗu huɗu na sallar Juma'a. Dangane da wannan tambaya, Darul Afta ya yi karin haske da cewa: An so sauraron hudubar sallar Juma'a, amma sallar Juma'a wajibi ce. Farghali ya jaddada cewa: Tare da taimakon masana, muna shirya tafsirin kur'ani da harshen kurame da kuma shirya kayan koyarwa cikin harshen kurame da nufin kawar da jahilci a tsakanin kurame da masu fama da ji.
A cikin 'yan shekarun nan, an gudanar da shirye-shirye masu yawa na koyar da nakasassu kur'ani mai tsarki, da kuma shirye-shirye da damammakin buga kur'ani a cikin harshen Braille tare da shirya da kuma gyara tarin tafsiri da tafsirin kur'ani mai tsarki cikin harshen kurame domin ma'abuta nakasassu. kurame da kurma sun kasance daga cikin muhimman shirye-shirye na wadannan shirye-shirye, inda duk da haka, a cewar masana, har yanzu da sauran rina a kaba don kaiwa ga daidaito a wannan fanni.
